Okay. Let’s go shopping.
DADE
I’ll hack the Gibson.
NIKON
They’ll trace you like that. (snaps his fingers)
Man, cops are gonna find you, they’re gonna find you with a smoking gun.
DADE
Fucked if I care, man.
NIKON
Look, even if you had the passwords, it’ll take you ten minutes to get in, and you’ve still gotta find the files, man, I mean, the cops will have you in… five minutes.
CEREAL
Oh wow, we are fried.
KATE
(suddenly lighter-hearted)
Never send a boy to do a woman’s job. With me, we can do it in seven.
CEREAL
You’re both screwed. I help, we can do it in six.
NIKON
Jesus, I gotta save all your asses. I help, we can do it in five minutes, man.
DADE
Okay. Let’s go shopping.
CEREAL
Woo hoo! Boom!